新湘乡客户端6月30日讯（通讯员：陈景川）连日来，翻江镇组织党员干部、人大代表、各村（居）新时代文明实践站志愿者等200余人，对全镇各村主要灌溉水渠进行清淤扫障、疏浚疏通，实现农业生产和安全饮水保障到位。

活动现场，广大党员干部、志愿者背上锄头，挑上簸箕，对各支渠、农田水圳进行全面清淤扫障，促进渠道畅通，渠水畅流。大家挥汗如雨，有的挥动着手中的铁铲，一铲接一铲地把水渠里的淤泥清理出来，有的清理杂草、修葺渠边，有的负责清运淤泥，大家分工明确，个个干劲十足、满头大汗，现场一片热火朝天的景象。

行动现场。

此次行动共清理水渠1000余米，全镇各村（居）水渠周边的枯枝杂草基本被割除，堵塞沟渠的淤泥、石块、树枝等杂物也被清理干净，进一步保障了沟渠“防旱、排涝、灌溉”等重要功能。

作者：陈景川

责编：谭力彰

来源：湘乡市融媒体中心